[ti:Obsessed]
[ar:Mariah Carey (中英互译)]
[al:]
[by:白猪贵族]
[00:-7.52]Mariah Carey - Obsessed
[00:-5.52](Translation by badthriller & Lyrics by 白猪贵族@MaxRNB)
[00:-3.52]QQ:188503521
[00:-0.52]Maximal r&b - The Freshest & Hottest R&B/ Hip-Hop Music!
[00:00.00]
[00:00.94]I was like, "Why are you so obsessed with me?"
[00:02.50]
[00:04.41]So Oh Oh So Ohhh 真是……
[00:10.45]Will the real MC please step to the mic? 天后MC请到麦克风前来
[00:16.39]MC- You need an MC, place to be MC,你需要它,这是你的舞台
[00:23.52]MC the MC 来,MC,接着
[00:25.00]
[00:25.44]All up in the blogs 博客上写满了
[00:26.58]Say we met at the bar 说我们曾在酒吧相遇
[00:28.26]When I don't even know who you are 可我那时压根还不认识你
[00:30.73]Say we up in your house 还说我去你家
[00:32.00]Sayin' I'm up in your car 跟你四处兜风
[00:33.76]But you in LA but I'm out at Jermaine's 可那时你在LA,我还在JD那儿
[00:36.11]
[00:36.61]I'm up in the A- you're so so lame 如今我贵为天后,你就打着我的旗号骗肉
[00:39.34]And no one here even mentions your name 可根本就没人鸟你
[00:42.12]It must be the weed, it must be the E E开头的,你是不是又犯毒瘾了?
[00:44.92]Cuz you be poppin, hood, you get it poppin' 又开始抽风,你看你,又在抽风
[00:47.23]
[00:47.73]Ooh boy why you so obsessed with me? 孩子,别粘着我了
[00:52.52]Boy I want to know - lyin' that you're sexin me 别满嘴喷粪,说你上过我
[00:57.93]When everybody knows it's clear that you're upset with me 是个人都清楚,别来烦我
[01:03.66]Ohh finally found a girl that you couldn't impress 就你这几招打动不了我
[01:07.53]Last man on the earth - still couldn't get this 哪怕男人都死绝了 - 你也想都别想
[01:09.83]
[01:10.33]You're delusional, you're delusional 你在YY,你又YY
[01:12.93]Boy you're losing your mind 脑子烧坏了吧?
[01:15.77]It's confusin yo, you're confused you know 梦该醒醒了
[01:18.65]Why you wasting your time? 还浪费时间干啥?
[01:21.35]Got you all fired up with your Napoleon complex 我看你妒火中烧
[01:24.44]See right through you like you're bathin' in windex 该拿洁厕灵洗洗更健康
[01:26.69]
[01:27.19]Ooh Ohh Ohh boy why you so obsessed with me? 孩子,别粘着我了
[01:37.35]And all the ladies sing, all the girls sing 女士们,姑娘们一起唱
[01:43.91]Soo Oohhhh Soo Oo