一听音乐网

申彗星 - Promise (Duet. ‘유리상자’ 박승화)歌词

Promise (Duet. ‘유리상자’ 박승화)LRC歌词

[ti:Love Actually (Feat. Vink)]
[ar:申彗星(Shin Hye Sung)]
[al:3辑 Live And Let Live]

[00:00.00]Hyesung 3rd
[00:03.00]09.Promise (Duet. `유리상자` 박승화)【Promise (Duet.玻璃盒子 朴承华)】
[00:06.00]Mady by ：雨渡
[00:09.00]翻译：佑熙、REAL@申彗星中国首站S.C.I.C
[00:11.00]햇살에 비친 너의 그 웃는 모습을【佑熙、REAL@申彗星中国首站S.C.I.C】
[00:20.37]저 하늘에 담아서 나만 볼게【背靠着那片天空只望着我（在那片天空中只望着我）】
[00:30.13]시간이 흘러 혹시나 내가 힘들 땐【时光流逝 或许在我疲惫时】
[00:39.18]내 사랑을 믿어줘 항상 곁에 있을게【请相信我的爱 总是在我身边】
[00:48.53]I Promise You
[00:50.40]단 하나만 약속할게【就只约定这一个】
[00:55.05]늘 곁에서 지켜줄 세상 단 한사람【永远守护在你身边 这世界上唯一的一个人】
[01:02.46]오직 널 위한 사랑【只为了你的爱】
[01:06.83]I Promise You
[01:09.37]그 약속을 지켜줄게【我会守着那个承诺】
[01:14.16]언제까지나 늘 곁에 있어줄게 【会永远在你身边直到永远】
[01:21.14]네게 약속해줄게 널 위해 【我会为你守住这个约定 为了你】
[01:48.37]힘이 들어도 언제나 너를 지킬게【就算累了 我也会永远守护你】
[01:56.47]이 세상이 변해도 너의 곁에 있을게【就算这个世界再怎么变化 我也会在你身边】
[02:05.80]I Promise You
[02:08.19]단 하나만 약속할게【就只约定这一个】
[02:13.06]늘 곁에서 지켜줄 세상 단 한사람【永远守护在你身边 这世界上唯一的一个人】
[02:20.16]오직 널 위한 사랑【只为了你的爱】
[02:24.36]I Promise You
[02:27.24]그 약속을 지켜줄게【我会守着那个承诺】
[02:31.89]언제까지나 늘 곁에 있어줄게 【会永远在你身边直到永远】
[02:38.91]네게 약속해줄게 널 위해【我会为你守住这个约定 为了你】
[02:45.96]바람이 불던 그 날 【风吹过的那天】
[02:50.59]우리 약속을 난 기억해【我还记得我们的约定】
[02:55.60]항상 네 곁에 있어줄게【我会一直在你的身边】
[03:02.21]I Promise You
[03:04.70]꼭 하나만 약속해줘【请一定要答应我】
[03:09.30]늘 내 곁에 있어줘 언제까지라도 【一直陪在我身边 无论何时】
[03:16.41]사랑하는 사람아【我爱的人啊】
[03:21.20]I Promise You
[03:23.76]더 시간이 지난대도【就算再过多少时间 】
[03:28.54]늘 나의 곁에 꼭 있겠다고 해줘 【请告诉我你一定会永远的在我身边】
[03:35.37]세상에 오직 한사람 널 위해【只为了你 这世界上唯一的一个人】