刘若英 - 40歌词
下载《40文本歌词》자두 - 3! 4! 0! (쌈박한 사랑 공식)(闪动的爱情公式)(中韩對照)
내게 거짓말을 해봐 (SBS 월화드라마) Part.1 韩剧《对我说谎试试 Part.1》
2011.05.18
ok! It's ok! ok! It's ok!
ok! It's ok! ok! It's ok!
달콤한 초콜릿처럼 부드러운 아이스크림처럼/就像是甜蜜的巧克力 就像是入口即化的冰淇淋
Want you I like you
네 맘이 나를 녹여 baby/你的心融化了我 baby
거짓말처럼 시작된 너와 나 Can’t stop!/就像是谎言般开始的你和我 can't stop!
이런 내 맘 나도 몰라요/我的心 连我都不清楚
나의 키 작은 마음이 살짝 고개를 들고서/我的身高 我小小的心 我轻轻地抬起头
Want you I like you
뭔가 심상치 않은 기분/似乎想说什麽的心情
거짓말처럼 다가온 그대여 don't stop!/就像是谎言般走近我的你 don't stop!
내 맘을 의심하지 마요 괜찮아요/不要怀疑我的心 没关系
맑은 하늘처럼 웃는 얼굴로 나를 봐 줘요/请你用明朗的天空般笑着的脸 望向我
반짝반짝 눈물이 그렁그렁/一闪一闪 泪眼汪汪
일곱 번 넘어져도 난 다시 일어날 거야/就算摔倒七次 我依然会再次站起来
너와 나 둘만 아는 뜨거운 우리 비밀/只有你知我知 那火热的秘密
저 해와 달도 모르게 조심! ok! (ok!)/得小心不让太阳和月亮察觉! ok! (ok!)
이제 꾸미지 않아도 더는 속이지 않아도/现在就算不做修饰 不再欺瞒
Love you I want you
너도 날 원하잖아 baby/你也想要我吧 baby
거짓말처럼 시작된 너와 나 Can’t stop!/就像是谎言般开始的你和我 can't stop!
어렵게 생각하지 마요 괜찮아요/别想得太过困难 没关系
밝은 햇살처럼 환한 미소로 나를 봐 줘요/请你戴着灿烂的阳光般的微笑 望向我
너 그냥 가 버리면/如果你就这样离开
날 두고서 돌아서면/如果你就这样抛下了我转身离去
내 마음의 꽃들이 시들어 메말라 아무것도 못하잖아/我心里的花朵也会枯萎 让我什麽事也不能做
이제는 kiss me darling/现在 kiss me darling
맑은 하늘처럼 웃는 얼굴로 나를 봐 줘요/请你用明朗的天空般笑着的模样 望向我
이제 꾸미지 않아도 더는 속이지 않아도/现在就算不做修饰 不再欺瞒
Love you i want you
너도 날 원하잖아 baby/你也想要我吧 baby
(너 너 너 너 말이야 너 너 너만 보여 너! Don’t stop!)/(你 你 你 就是你 只 只 只看的见你! don't stop!)
내 맘을 의심하지 마요 괜찮아요/不要怀疑我的心 没关系
맑은 하늘처럼 웃는 얼굴로 나를 봐 줘요/请你用明朗的天空般笑着的脸 望向我
환한 미소로 나를 봐 줘요/请你戴着灿烂的阳光般的微笑 望向我
반짝반짝 눈물이 그렁그렁/一闪一闪 泪眼汪汪
일곱 번 넘어져도 난 다시 일어날 거야/就算摔倒七次 我依然会再次站起来
너와 나 둘만 아는 뜨거운 우리 비밀/只有你知我知 那火热的秘密
저 해와 달도 모르게 조심! (우리 둘이)/得小心不让太阳和月亮察觉! (我们俩)
oh 쥐도 새도 모르게 조심! ok!/oh 不让老鼠或小鸟发觉! ok!
내게 거짓말을 해봐 (SBS 월화드라마) Part.1 韩剧《对我说谎试试 Part.1》
2011.05.18
ok! It's ok! ok! It's ok!
ok! It's ok! ok! It's ok!
달콤한 초콜릿처럼 부드러운 아이스크림처럼/就像是甜蜜的巧克力 就像是入口即化的冰淇淋
Want you I like you
네 맘이 나를 녹여 baby/你的心融化了我 baby
거짓말처럼 시작된 너와 나 Can’t stop!/就像是谎言般开始的你和我 can't stop!
이런 내 맘 나도 몰라요/我的心 连我都不清楚
나의 키 작은 마음이 살짝 고개를 들고서/我的身高 我小小的心 我轻轻地抬起头
Want you I like you
뭔가 심상치 않은 기분/似乎想说什麽的心情
거짓말처럼 다가온 그대여 don't stop!/就像是谎言般走近我的你 don't stop!
내 맘을 의심하지 마요 괜찮아요/不要怀疑我的心 没关系
맑은 하늘처럼 웃는 얼굴로 나를 봐 줘요/请你用明朗的天空般笑着的脸 望向我
반짝반짝 눈물이 그렁그렁/一闪一闪 泪眼汪汪
일곱 번 넘어져도 난 다시 일어날 거야/就算摔倒七次 我依然会再次站起来
너와 나 둘만 아는 뜨거운 우리 비밀/只有你知我知 那火热的秘密
저 해와 달도 모르게 조심! ok! (ok!)/得小心不让太阳和月亮察觉! ok! (ok!)
이제 꾸미지 않아도 더는 속이지 않아도/现在就算不做修饰 不再欺瞒
Love you I want you
너도 날 원하잖아 baby/你也想要我吧 baby
거짓말처럼 시작된 너와 나 Can’t stop!/就像是谎言般开始的你和我 can't stop!
어렵게 생각하지 마요 괜찮아요/别想得太过困难 没关系
밝은 햇살처럼 환한 미소로 나를 봐 줘요/请你戴着灿烂的阳光般的微笑 望向我
너 그냥 가 버리면/如果你就这样离开
날 두고서 돌아서면/如果你就这样抛下了我转身离去
내 마음의 꽃들이 시들어 메말라 아무것도 못하잖아/我心里的花朵也会枯萎 让我什麽事也不能做
이제는 kiss me darling/现在 kiss me darling
맑은 하늘처럼 웃는 얼굴로 나를 봐 줘요/请你用明朗的天空般笑着的模样 望向我
이제 꾸미지 않아도 더는 속이지 않아도/现在就算不做修饰 不再欺瞒
Love you i want you
너도 날 원하잖아 baby/你也想要我吧 baby
(너 너 너 너 말이야 너 너 너만 보여 너! Don’t stop!)/(你 你 你 就是你 只 只 只看的见你! don't stop!)
내 맘을 의심하지 마요 괜찮아요/不要怀疑我的心 没关系
맑은 하늘처럼 웃는 얼굴로 나를 봐 줘요/请你用明朗的天空般笑着的脸 望向我
환한 미소로 나를 봐 줘요/请你戴着灿烂的阳光般的微笑 望向我
반짝반짝 눈물이 그렁그렁/一闪一闪 泪眼汪汪
일곱 번 넘어져도 난 다시 일어날 거야/就算摔倒七次 我依然会再次站起来
너와 나 둘만 아는 뜨거운 우리 비밀/只有你知我知 那火热的秘密
저 해와 달도 모르게 조심! (우리 둘이)/得小心不让太阳和月亮察觉! (我们俩)
oh 쥐도 새도 모르게 조심! ok!/oh 不让老鼠或小鸟发觉! ok!
40LRC歌词
下载《40LRC歌词》[ti:3! 4! 0! (쌈박한 사랑 공식)] [ar:자두(中韩對照)] [al:내게 거짓말을 해봐 (SBS 월화드라마) Part.1] [00:00.00]자두 - 3! 4! 0! (쌈박한 사랑 공식)(闪动的爱情公式)(中韩對照) [00:02.00]내게 거짓말을 해봐 (SBS 월화드라마) Part.1 韩剧《对我说谎试试 Part.1》 [00:10.00] [00:12.25]2011.05.18 [00:14.52]ok! It's ok! ok! It's ok! [00:18.83]ok! It's ok! ok! It's ok! [00:23.10] [00:23.60]달콤한 초콜릿처럼 부드러운 아이스크림처럼/就像是甜蜜的巧克力 就像是入口即化的冰淇淋 [00:28.10]Want you I like you [00:30.20]네 맘이 나를 녹여 baby/你的心融化了我 baby [00:32.68]거짓말처럼 시작된 너와 나 Can’t stop!/就像是谎言般开始的你和我 can't stop! [00:39.11]이런 내 맘 나도 몰라요/我的心 连我都不清楚 [00:42.16] [00:51.40]나의 키 작은 마음이 살짝 고개를 들고서/我的身高 我小小的心 我轻轻地抬起头 [00:55.91]Want you I like you [00:58.21]뭔가 심상치 않은 기분/似乎想说什麽的心情 [01:00.61]거짓말처럼 다가온 그대여 don't stop!/就像是谎言般走近我的你 don't stop! [01:07.12]내 맘을 의심하지 마요 괜찮아요/不要怀疑我的心 没关系 [01:11.08]맑은 하늘처럼 웃는 얼굴로 나를 봐 줘요/请你用明朗的天空般笑着的脸 望向我 [01:17.56] [01:19.23]반짝반짝 눈물이 그렁그렁/一闪一闪 泪眼汪汪 [01:22.79]일곱 번 넘어져도 난 다시 일어날 거야/就算摔倒七次 我依然会再次站起来 [01:28.13]너와 나 둘만 아는 뜨거운 우리 비밀/只有你知我知 那火热的秘密 [01:32.28]저 해와 달도 모르게 조심! ok! (ok!)/得小心不让太阳和月亮察觉! ok! (ok!) [01:38.79] [01:49.76]이제 꾸미지 않아도 더는 속이지 않아도/现在就算不做修饰 不再欺瞒 [01:54.19]Love you I want you [01:56.31]너도 날 원하잖아 baby/你也想要我吧 baby [01:58.91]거짓말처럼 시작된 너와 나 Can’t stop!/就像是谎言般开始的你和我 can't stop! [02:05.37]어렵게 생각하지 마요 괜찮아요/别想得太过困难 没关系 [02:09.85]밝은 햇살처럼 환한 미소로 나를 봐 줘요/请你戴着灿烂的阳光般的微笑 望向我 [02:15.58] [02:15.88]너 그냥 가 버리면/如果你就这样离开 [02:17.55]날 두고서 돌아서면/如果你就这样抛下了我转身离去 [02:19.63]내 마음의 꽃들이 시들어 메말라 아무것도 못하잖아/我心里的花朵也会枯萎 让我什麽事也不能做 [02:24.51] [02:24.93]이제는 kiss me darling/现在 kiss me darling [02:26.86]맑은 하늘처럼 웃는 얼굴로 나를 봐 줘요/请你用明朗的天空般笑着的模样 望向我 [02:33.63] [02:35.34]이제 꾸미지 않아도 더는 속이지 않아도/现在就算不做修饰 不再欺瞒 [02:39.60]Love you i want you [02:41.74]너도 날 원하잖아 baby/你也想要我吧 baby [02:44.25] [02:44.50](너 너 너 너 말이야 너 너 너만 보여 너! Don’t stop!)/(你 你 你 就是你 只 只 只看的见你! don't stop!) [02:51.04] [02:51.29]내 맘을 의심하지 마요 괜찮아요/不要怀疑我的心 没关系 [02:55.24]맑은 하늘처럼 웃는 얼굴로 나를 봐 줘요/请你用明朗的天空般笑着的脸 望向我 [03:02.01]환한 미소로 나를 봐 줘요/请你戴着灿烂的阳光般的微笑 望向我 [03:05.82] [03:07.60]반짝반짝 눈물이 그렁그렁/一闪一闪 泪眼汪汪 [03:11.20]일곱 번 넘어져도 난 다시 일어날 거야/就算摔倒七次 我依然会再次站起来 [03:16.22]너와 나 둘만 아는 뜨거운 우리 비밀/只有你知我知 那火热的秘密 [03:20.53]저 해와 달도 모르게 조심! (우리 둘이)/得小心不让太阳和月亮察觉! (我们俩) [03:25.68]oh 쥐도 새도 모르게 조심! ok!/oh 不让老鼠或小鸟发觉! ok! [03:30.36] [03:45.14]ok! ok! [03:48.07]