一听音乐网

游戏音乐 - 悪魔の子歌词

悪魔の子LRC歌词

[ti:今宵、小悪魔になれ]
[ar:ヒノエ(高橋直純)]
[al:遙かなる時空の中で3 ヒノエ IM in Character Collection 天の朱雀]

[00:00.34]今宵、小悪魔になれ | 今夜、變成小惡魔 |
[00:05.34]
[00:10.34]歌：ヒノエ(高橋直純)
[00:15.04]作詞：田久保真見 作曲：津田孝平  編曲：津田孝平
[00:20.34]
[00:23.34]収録：遙かなる時空の中で3 ヒノエ IM in Character Collection 天の朱雀
[00:26.04]
[00:31.19]空を駆ける船に ようこそ | 歡迎來到飛空船 |
[00:36.39]どこへ連れて いこうか | 想讓我帶你去那兒 |
[00:40.66]天国まで 届く場所なら | 能達天堂之處 |
[00:45.81]オレの 胸の中さ | 正是我的懷抱 |
[00:49.80]
[00:50.61]指先で何を誘うの | 想用指尖誘起什麼 |
[00:55.39]ちょっと悩ましいね | 有那麼點神魂顛倒 |
[01:00.23]くちびるなら隠さなきゃ | 怎能不藏起香唇 |
[01:04.38]ほら　盗まれた |看.. 被我偸吻得手  |
[01:08.38]
[01:09.14]本気か遊びか なんて | 是真心還是游戲 |
[01:13.63]野暮なことは 聞かずに | 別提煞風景的問題 |
[01:18.49]本気も遊びも いいね |管他真心還是游戲  |
[01:23.18]今夜夢の中で 乱れそうじゃない | 今夜何不在夢中放縱 |
[01:32.65]
[01:38.54]幾千万の　星の瞬き | 無數的星星眨著眼睛 |
[01:44.58]オレに　目配せするよ | 向我暗示 |
[01:48.77]誘惑されて　しまわないよう | 別被誘惑啊 |
[01:53.58]背中　抱いていてよ | 抱著別動啊 |
[01:58.09]
[01:58.86]長い髪オレに結んで | 用長發在我身上打個結 |
[02:03.60]ずっと離れないで | 永遠別離開我 |
[02:08.26]せつなさから襲われそう | 快要沉入悲傷的情緒 |
[02:12.55]ねえ　泣いていい | 我可以流泪麼 |
[02:16.72]
[02:17.26]子供の時間は 終り | 少兒時間結束 |
[02:21.87]どんな恋を しようか | 要調制怎樣的愛情 |
[02:26.53]子供の時間の 次は | 少兒時間之后 |
[02:31.38]今夜夢の中で 溺れそうじゃない | 今夜何不在夢中沉溺 |
[02:40.89]
[03:06.81]…小悪魔になれ… | …變成小惡魔… |
[03:10.92]
[03:11.39]ゾクゾクするだけじゃ駄目 | 光有悸動不夠 |
[03:15.85]胸にジンと来なくちゃ | 一定要胸口生疼 |
[03:20.56]どきどきするだけじゃ駄目 | 光是心跳不夠 |
[03:25.34]すごく感じなくちゃ | 一定要超有感覺 |
[03:29.77]
[03:30.09]子供の時間は 終り | 少兒時間結束 |
[03:34.68]ちがう顔を 見せてよ | 讓我看你別樣的表情 |
[03:39.43]まぶしい笑顔 脱ぎ捨て | 丟掉耀眼的笑容 |
[03:44.18]今夜夢の中で | 今夜在夢中 |
[03:48.55]
[03:48.95]小悪魔になれ | 變成小惡魔 |
[03:53.62]オレを惑わせ ]困らせてごらん | 讓我無措 讓我為難 |
[04:02.95]
[04:11.37]今宵、小悪魔になれ / ヒノエ(高橋直純)
[04:17.99]BY：Lantiss@音滴聲戀(中譯) × S.REI(LRC)