一听音乐网

Robin Gibb - Toys歌词

ToysLRC歌词

[ti:Toys]
[ar:初音ミクAppend（Dark）]
[al:nicovideo sm16324274]

[00:00.64]
[00:02.30]Toys
[00:11.43]
[00:11.90]作詞：mato
[00:12.63]作曲：mato
[00:13.81]編曲：mato
[00:14.98]唄：初音ミクAppend（Dark）
[00:15.55]翻译：Momos
[00:16.31]
[00:20.80]いつか見せてくれた朝焼けの/曾幾何時看見的朝霞
[00:25.33]片隅で消えていく星屑/消失在角落裡的星屑
[00:29.92]瞳に焼きつく/烙印在瞳孔裡的
[00:32.30]その色は淡く/那道暗淡的顏色
[00:38.82]
[00:39.33]たちまち消えてく幻は/轉瞬間便消失的幻影
[00:43.84]手を伸ばしても届かなくて/即便伸出手也觸碰不到的
[00:48.61]僕にはとても眩しすぎる光/對我來說過於耀眼的光芒
[00:57.51]
[00:57.99]ねぇ　かくれんぼしよう/吶 來玩捉迷藏吧
[01:01.43]顔を上げて/抬起頭
[01:07.56]どうか届いて僕の言葉/請傳達出去 我的話語
[01:11.62]
[01:12.04]怖い夜なら/如果是可怕的夜晚
[01:16.50]そばにいてあげるから/我會陪伴在你身旁
[01:21.25]星をたくさん空に散りばめるから/我會為你鑲嵌滿天的星斗
[01:30.52]ねぇ笑って/吶 保持笑容吧
[01:35.19]
[01:37.05]..music..
[01:51.90]
[01:53.63]少し悲しそうな顔で/看似有點悲傷的你的臉
[01:58.52]僕の頭を撫でてくれた/你撫摸著我的頭
[02:03.17]あの時何を考えていたの/那個時候又在思索什麼呢
[02:07.62]
[02:09.10]..music..
[02:29.88]
[02:31.20]この胸に僕にも心臓があったなら/如果我也有心臟的話
[02:49.12]抱き寄せて君の分も泣けるのに/緊擁著你 連你的分也一起哭
[03:02.92]
[03:03.92]瞼閉じればほらそこに観覧車/閉上眼簾 那邊便是觀覽車
[03:13.11]星を並べて君を照らす/排列的星辰 照耀著你
[03:21.62]
[03:22.53]怖い夜なら/如果是可怕的夜晚
[03:27.03]そばにいてあげるから/我會陪伴在你身旁
[03:31.82]僕と居るのが/在你身旁你會感到痛苦的話
[03:36.29]辛いなら消えるから/我會消失
[03:41.00]だから泣かないで/所以 不要哭了
[03:47.54]
[04:38.47]終わり