[ti:]I'm Eighteen [ar:]Anthrax [al:]Fistul Of Metal [by:]jion [00:03.07]I'm Eighteen 我十八岁 [00:09.65]乐队：Anthrax [00:13.80]编译：jion [00:16.75] [00:19.20]Lines form on my face and hands迹象显现在我的脸和手上 [00:23.61]lines form from the ups and downs迹象表明我正忐忑不安 [00:28.11]I'm in the middle without any plans我处在中间没有任何计划 [00:32.48]I'm a boy and I'm a man我是个男孩也是个男人 [00:35.83]I'm eighteen and I don't know what I want我已十八岁而我还是一片茫然 [00:40.72]eighteen I just don't know what I want十八岁我只感到一片茫然 [00:45.21]Eighteen I gotta get away十八岁我要远走高飞 [00:50.35]I gotta get out of this place我要离开这个地方 [00:54.30]I'll go runnin' in outer space oh yeah我将奔向更广阔的世界，哦耶 [00:59.89] [01:06.53]I got a baby's brain and an old man's heart我带着幼稚的思想和老去的心 [01:11.00]took eighteen years to get this far花了十八年走到这一步 [01:16.25]Don't always know what I'm talkin' about甚至不知道自己一直以来在说些什么 [01:20.65]feels like I'm livin' in the middle of doubt感觉疑惑填满了我的世界 [01:23.96]'cause I'm eighteen I get confused every day因为我已十八岁我过着混乱的每一天 [01:29.20]eighteen I just don't know what to say十八岁我只是不知该说些什么 [01:33.54]eighteen I gotta get away十八岁我要远走高飞 [01:41.58] [01:56.09]Lines form on my face and my hands迹象显现在我的脸和手上 [02:00.50]lines form on the left and right迹象表明我正摇摆不定 [02:05.13]I'm in the middle the middle of life我处在中间在生命的十字路口 [02:09.17]I'm a boy and I'm a man我是个男孩也是个男人 [02:11.68]I'm eighteen and I like it我已十八岁我要尽情享受 [02:16.93]yes I like it是的尽情享受 [02:21.27]oh I like it love it like it love it哦我喜欢我热爱我喜欢我热爱 [02:26.32]Eighteen eighteen eighteen eighteen 十八岁十八岁十八岁十八岁 [02:31.56]Whoa and I like it遏! 我要尽情享受 [02:39.00] [02:40.56]I'm eighteen and I like it我已十八岁我要尽情享受 [02:46.56]yes I like it是的尽情享受 [02:59.85]oh I like it love it like it love it哦我喜欢我热爱我喜欢我热爱 [03:10.26]Whoa and I like it遏! 我要尽情享受 [03:46.05] [04:01.56]【END】