[ti:L.O.V.E] [ar:Brown Eyed Girls (中韓對照)] [al:With L.O.V.E] [00:03.56] [00:07.82]演唱：Brown Eyed Girls [00:09.46]專輯：2nd Single - With L.O.V.E [00:11.29]發行：2008年01月17日 [00:13.14]曲目02：L.O.V.E [00:14.36] [00:14.95]야릇야릇한 널 향한 나의 맘 / 我對你的這份心意 [00:18.44]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [00:22.11]이런이런 날 어서 가져가줘 / 趕快成全這樣的我吧 [00:25.51]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [00:28.13] [00:29.32]Ooh 내 맘을 담아 날리는 내 Kiss / Ooh 充滿了我心意的Kiss [00:32.38]너를 향한 사랑 담아 / 充滿我對你的愛意 [00:36.35]넌 아직 잘 모를 거야 / 可能你真的不知道 [00:37.92]내 맘이 어떤지 / 我的心意是如何的 [00:39.80]알면서도 이렇게 / 還是早已知道 [00:41.59]날 혼자 둔거니 / 卻把我放在一邊 [00:42.15] [00:42.80]Yo! L.O.V.E [00:45.04]사랑이란 이름 아래 난 내 맘 / 我陷入愛的旋渦裡 [00:46.60]대.로.지.이. / 因為是他 [00:48.78]너도 역시 날 좋아하고 / 我果然還是喜歡你 [00:50.82]있을 거라고 믿는다네 / 你也喜歡這樣的我 [00:52.33]난 너를 그려 매 순간에 / 我無時無刻都在想著你 [00:54.27]하루 종일 현실을 난 망각해 / 一天到晚 連現實都忘了 [00:56.12]하지만 이럴 수 밖에 / 但是也只能這樣 [00:57.90] [00:58.30]아른아른한 너의 목소리 / 你那讓我心動的聲音 [01:01.29]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [01:03.71](I need you) [01:05.11]나긋나긋이 난 대답하겠지 / 我會好好回答的 [01:08.41]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [01:10.71](I want you need you love love) [01:11.90] [01:12.25]야릇야릇한 널 향한 나의 맘 / 我對你的這份心意 [01:15.60]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [01:17.97](Baby love you love you) [01:19.45]이런이런 날 어서 가져가줘 / 趕快成全這樣的我吧 [01:22.78]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [01:25.10](Say it oh oh) [01:25.85] [01:26.66]L.L. O.O. V.V. E.E. [01:30.11]L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E [01:33.20] [01:33.81]아이 그러지 말고 얘기를 해봐 / 哎呀 別這樣 快點說吧 [01:37.01]늦기 전에 말을 해봐 / 在來不及前 快說出來吧 [01:40.78]나 아닌 누군가로는 / 不是對我而是別人 [01:42.17]안되는 걸 알아 / 我知道那是不行的 [01:44.10]깐깐한 널 알잖아 / 我知道心細的你 [01:45.94]나 밖엔 없잖아 / 就只對我有意思 [01:46.90] [01:47.46]내게 다가올 듯 말듯한 네 행동에 / 你接近我的那些行為 [01:49.95]다른 사람들은 모르는 듯 해 / 或許別人還不知道 [01:53.69]언제나 니 시선의 / 但是你的視線 [01:55.09]그 끝은 바로 나나나 나였어 / 總是對著我的 就是我 我 我 [01:57.12]처음부터 느끼던 바였어 / 現在正是時候 [01:58.94]그대여 용기를 내 어서 / 趕快鼓起勇氣吧 [02:00.50]솔직해져 봐 yeah that's all / 誠實一點 yeah that's all [02:02.44] [02:02.72]아른아른한 너의 목소리 / 你那讓我心動的聲音 [02:05.61]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [02:08.11](I need you) [02:09.62]나긋나긋이 난 대답하겠지 / 我會好好回答的 [02:12.89]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [02:15.09](I want you need you love love) [02:16.10] [02:16.45]야릇야릇한 널 향한 나의 맘 / 我對你的這份心意 [02:20.15]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [02:22.26](Baby love you love you) [02:23.92]이런이런 날 어서 가져가줘 / 趕快成全這樣的我吧 [02:27.26]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [02:29.56](Say it oh oh) [02:30.19] [02:31.50]I need you [02:32.90]I want you [02:35.08]I love you [02:36.28]L.O.V.E [02:37.25] [02:38.22]Fly 너와 함께라면 난 / 要是和你在一起的話 [02:40.08]Cry I don`t cry no more aiight [02:41.82]네 세계로 내가 들어가게 / 我會進入你的世界 [02:43.61]나에게로 다가와줘 My babe / 就向我靠過來吧 My babe [02:45.27]그 누가 나를 차지해도 / 不管有誰占據著我 [02:47.30](I want you need you love you babe) [02:49.03]Is it all right Is it all right [02:51.07]그렇지 않잖아 모든 게 차이나 / 不是那樣的 差太多了 [02:52.12] [02:52.54]내 웃음 뒤에 숨긴 눈물이 / 我微笑背後的淚水 [02:56.62]흘려 내려 버리기 전에 / 在它滑落之前 [03:00.24]나의 손을 잡아줘 / 快抓住我的手吧 [03:01.19]그리고 내게 말해줘 / 然後對我說 [03:03.12]L.O.V.E L.O.V.E oh oh [03:06.33] [03:06.93]아른아른한 너의 목소리 / 你那讓我心動的聲音 [03:10.15]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [03:12.36](I want you need you love love) [03:14.04]나긋나긋이 난 대답하겠지 / 我會好好回答的 [03:17.75]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [03:19.57](Say it oh oh) [03:20.30] [03:21.29]야릇야릇한 널 향한 나의 맘 / 我對你的這份心意 [03:24.36]들리니 (리니) / 聽得見嗎 [03:25.33]I need you (need you) [03:26.23]I love you (love you oh) [03:28.45]이런이런 날 어서 가져가줘 / 趕快成全這樣的我吧 [03:31.62]들리니 I need you I love you / 聽得見嗎 I need you I love you [03:33.98](I love you) [03:35.46]