[ti:Lipstick] [ar:タイナカサチ] [al:Lipstick/一番星] [00:00.75]Lipstick 願い込めた【Lipstick 满载我的祈愿】 [00:03.65]どうか力を貸してお願い【无论如何 请助我一臂之力】 [00:07.60]大丈夫　呟いた　うまくいきますように【“没关系” 这般低语 定能活得精彩】 [00:12.70] [00:12.95]「Lipstick」 [00:14.71]6th Single「Lipstick/一番星」 [00:16.39]2th album「Love is...」track.02 [00:18.16]作詞：タイナカサチ&渡邊亜希子 [00:19.95]作曲：タイナカサチ [00:21.65]編曲：鈴木Daichi秀行 [00:23.39]歌：タイナカサチ [00:25.27] [00:28.69]“初デート”とか名前ついてるから【有着“初次约会”这般名衔】 [00:34.50]君を待つだけなのに　無駄に緊張してる【只是等你 便不禁如此紧张】 [00:42.62]ガラス越しに映る姿チェックして【透过玻璃中的影子检查自己】 [00:48.63]ちょっと短いスカートを　今更気にしてるんだけど【不禁越来越注意 稍有些短的裙子】 [00:58.30]自信つけて　挑まなくちゃ　君と恋出来ないでしょ?【即使自信满满 若不挑战 便难以与你恋爱成功】 [01:10.26] [03:30.98][01:10.76]Lipstick 願い込めた【Liptick 承载我的愿望】 [03:33.79][01:13.59]どうか力を貸してお願い【无论如何 请助我一臂之力】 [03:37.70][01:17.59]私を横目に　楽しそうな恋人達【将我侧眼望去 好似欢乐的情侣】 [03:44.88][01:24.70]そして今日がいつか　終わるその時がくるのなら【今日亦或以后某日 完结之时到来时】 [03:51.73][01:31.37]世界で一番　幸せでいますように【也定像世界上最幸福的人一般】 [01:39.28] [01:52.65]向かいの彼女　たぶんあの子もそう【也许那孩子 也像对面的她】 [01:58.71]大好きな誰かを　待つ乙女の顔してる【总是对喜欢的人 做出少女般多变表情】 [02:06.85]近づいては通り過ぎる車が【川流车群逐步渐近】 [02:12.69]君に見えてばかり　勘違いしては深呼吸して【眼中只有你的身影 为不误会只好深呼吸】 [02:22.31]悔しいけど　体中が　君に恋してるんじゃない?【即使有些悔恨 此身中 早与你恋过千回】 [02:34.51] [02:34.75]Lipstick この私を 待たせるなんていい度胸ね【Lipstick 让我为勇气等待】 [02:41.70]死んでも言えない　セリフで気合い入れてみる【即使死去也难说出 将所谓台词放入独有气势】 [02:48.91]でも明日からは　友達じゃない呼ばれ方で【明日起 别用称呼朋友的方式对我】 [02:55.62]その手を繋いで　側にいれますように【牵紧你的手 只为留在你的身边】 [03:01.17] [03:02.35]淡い期待の裏側【浅淡期待的彼侧】 [03:08.24]君じゃなきゃ　拭えない不安に【是只有你能拭去的不安】 [03:15.10]どうか気づいて【无论如何 请注意我】 [03:20.15] [03:58.75]大丈夫　大丈夫 何度も呟いた【“没关系” “没关系” 多次这般自语】 [04:07.85]うまくいきますように【只为精彩地活下去】 [04:11.44]願い込めた　Lipstick【Lipstick 满载我的祈愿】 [04:15.33] [04:30.58]Lrc:こえ酱 [04:30.80]