[ti:Sex Bomb(中英对照)] [ar:Tom Jones] [al:007] [by:] [00:01.38]Sex Bomb [00:03.37]Tom Jones [00:05.51]375931574制作 [00:08.92]Aw, Aw baby, Yeah, ooh Yeah, huh, listen to this [00:13.03]哦哦，亲爱的，是的，喔，听这首歌 [00:16.90]Spy on me baby use satellite [00:19.03]宝贝，用卫星监视着我 [00:20.63]Infrared to see me move through the night [00:23.57]用红外线看我穿过夜色。 [00:24.80]Aim gonna fire shoot me right [00:27.39]瞄准，立马向我开枪。 [00:28.65]I'm gonna like the way you fight [00:30.48]我将会爱上你战斗的方式。 [00:31.91]And I love the way you fight [00:32.22]并且我爱着你战斗的方式。 [00:32.59]Now you found the secret code I use to wash away my lonely blues well [00:38.23]现在你已发现了我是怎样走出孤单的秘密代码。 [00:40.48]So I can't deny or lie cause you're a only one who make me fly [00:44.29]所以我不能否认或者说谎，因为你是唯一能使我飞翔的人。 [00:46.91](You know what you are? You are..) [00:47.36]（你知道你对我来说是什么么？你是……） [00:47.81]Sexbomb sexbomb you're a sexbomb uh, huh [00:51.80]性感炸弹，性感炸弹，你是一颗性感炸弹。唔。 [00:52.38]You can give it to me when I need to come along give it to me [00:54.70]当我需要它的时候你就能出现将它带给我。 [00:55.80]Sexbomb sexbomb you're my sexbomb [00:58.36]性感炸弹 性感炸弹 你是我的性感炸弹。 [00:59.88]And baby you can turn me on baby you can turn me on [01:01.58]宝贝你可以使我疯狂。你可以使我疯狂。 [01:06.39]You know what you're doing to me don't you. ha ha, [01:06.95]你知道你在对我做什么，不是么？哈哈。 [01:08.75]I know you do [01:09.22]我知道你是知道的。 [01:11.63]No don't get me wrong ain't gonna do you no harm no [01:14.48]别误会我，不，不会伤害你的，不会。 [01:15.59]This bomb's made for lovin' and you can shoot it far [01:18.20]这颗炸弹为爱而做，你可以将它远远的射出。 [01:19.35]I'm your main target come and help me ignite ow [01:22.17]而我就是你的主要目标，来吧让我点燃吧。 [01:23.38]Love struck holding you tight hold me tight darlin' [01:25.72]亲爱的。爱使我们紧紧地相拥在一起。 [01:26.39](Hold me tight..) [01:26.84]（紧紧地抓住我） [01:27.76]Make me explode although you know the route [01:29.96]让我爆发吧，你知道这途径的—— [01:31.10]to go to sex me slow slow baby [01:33.63]宝贝,慢慢的讨好我(这句意思只可意会,不适宜翻译出来) [01:35.16]And yes I must react to claims of those who say [01:39.02]是的，我必须对那些