[ti:Auld Lang Syne] [ar:Gregorian] [al:Christmas Chant] [00:00.00]Auld Lang Syne - Gregorian [00:05.20]Should auld acquaintance be forgot 哪能把老朋友遗忘 [00:11.40]And never brought to mind? 不挂在心坎上? [00:16.50]Should auld acquaintance be forgot, 哪能把老朋友遗忘 [00:22.90]And auld lang syne! 还有那旧时光! [00:28.20]For auld lang syne, my dear, 为了那旧时光，朋友 [00:33.80]For auld lang syne, 为了那旧时光 [00:39.60]We'll take a cup o' kindness yet 干了这杯友情的酒 [00:45.40]For auld lang syne 为了那旧时光 [00:52.00] [00:57.05]We twa hae run about the braes, 我们曾漫步小山岗 [01:02.65]An pou'd the gowans fine 那野菊分外香 [01:08.20]We've wander'd mony a weary fitt, 但如今我们去流浪 [01:13.90]Sin' auld lang syne 再也没有那好时光 [01:19.60]For auld lang syne, my dear, 为了那旧时光，朋友 [01:25.35]For auld lang syne, 为了那旧时光 [01:31.20]We'll take a cup o' kindness yet 干了这杯友情的酒 [01:36.95]For auld lang syne 为了那旧时光 [01:43.50] [01:45.70]We twa hae paidl'd in the burn, 我们曾荡桨小河上 [01:51.20]Frae morning sun till dine 从日出到斜阳 [01:56.85]But seas between us braid hae roar'd, 但海浪将我们分隔开 [02:02.60]Sin auld lang syne 再也没有那好时光 [02:08.30]For auld lang syne, my dear, 为了那旧时光，朋友 [02:13.95]For auld lang syne, 为了那旧时光 [02:19.80]We'll take a cup o' kindness yet 干了这杯友情的酒 [02:25.40]For auld lang syne 为了那旧时光 [02:32.00] [02:40.55]There's a hand, my trusty fiere! 我的手在这里，伙计! [02:45.40]And gie's a hand o' thine! 你的手也来放上！ [02:51.10]We'll take a right gude-willie waught,我们同饮友情的酒 [02:56.80]For auld lang syne为了那旧时光 [03:02.50]For auld lang syne, my dear,为了那旧时光，朋友 [03:08.30]For auld lang syne,为了那旧时光 [03:13.90]We'll take a cup o' kindness yet干了这杯友情的酒 [03:19.70]For auld lang syne 为了那旧时光 [03:25.40]For auld lang syne, my dear,为了那旧时光，朋友 [03:31.20]For auld lang syne,为了那旧时光 [03:36.80]We'll take a cup o' kindness yet干了这杯友情的酒 [03:42.40]For auld lang syne 为了那旧时光 [03:49.80]