[ti:美しすぎて Beautiful Eyes]
[ar:NEWS]
[al:太陽のナミダ]
[00:02.57]美しすぎて Beautiful Eyes 【太美了 Beautiful Eyes】
[00:08.72]
[00:09.50]作詞:伊達歩
[00:11.02]作曲:Shusui、Peter Hallstrom
[00:12.68]編曲:安部潤
[00:14.51]歌:NEWS
[00:20.39]
[00:27.79]あの日 会えたことは 偶然じゃない 【那天的相遇绝非偶然】
[00:33.54]きっと会えると信じていた 【我相信我们必会相遇】
[00:39.92]君の瞳に映る 【你眼中映出的一切】
[00:45.88]すべてを愛しているよ 【我都是那么深爱】
[00:49.87]
[00:50.32]僕のすべて Beautiful Eyes 【这是我的全部 Beautiful Eyes】
[00:55.51]世界中で一番美しい 【世间最美之物】
[01:01.37]君がすべて Beautiful Eyes 好きだ 【你的一切 Beautiful Eyes 我都深爱】
[01:07.93]抱きしめて 離さない 【紧紧拥抱着你 永不放开】
[01:15.95]
[01:25.79]見つめるだけで やさしくなる 【仅是凝视一眼 就让人感到温柔】
[01:31.96]不思議な瞳に 夢中なんだ 【我如此迷恋 你不可思议的双眸】
[01:38.53]だから悲しまないで 【所以切勿悲伤】
[01:44.46]涙は切なすぎから 【泪水太让人难过】
[01:51.24]
[01:51.67]君のこころ Beautiful Eyes 【你的心 Beautiful Eyes】
[01:57.07]たまらないほど美しすぎる 【美得让人心醉】
[02:02.81]僕の夢が Beautiful Eyes 見える 【我的梦想 便是将你的 Beautiful Eyes】
[02:09.19]もう二度と 離さない 【深深凝视 永不分离】
[02:15.91]
[02:22.04]君を強く抱きしめて 【把你紧紧拥抱】
[02:27.46]連れてゆくぜ 【带着你一起出发】
[02:33.79]二人なら ゆけるさ Baby 【只要我们两人在一起 Baby】
[02:39.54]どんな世界だって 【无论怎样的世界都能到达】
[02:48.02]
[02:50.06]翻译:琉璃印月
[02:58.15]
[03:07.80]僕のすべて Beautiful Eyes 【这是我的全部 Beautiful Eyes】
[03:13.26]世界中で一番美しい 【世间最美之物】
[03:19.10]君がすべて Beautiful Eyes 好きだ 【你的一切 Beautiful Eyes 我都深爱】
[03:25.34]抱きしめて 離さない 【紧紧拥抱着你 永不放开】
[03:30.08]
[03:30.44]君のこころ Beautiful Eyes 【你的心 Beautiful Eyes】
[03:36.86]たまらないほど美しすぎる 【美得让人心醉】
[03:42.44]僕の夢が Beautiful Eyes 見える 【我的梦想 便是将你的 Beautiful Eyes】
[03:49.10]もう二度と 離さない 【深深凝视 永不分离】
[03:54.95]抱きしめて 離さない 【紧紧拥抱 永不放开】
[04:03.46]
[04:06.35]終わり
[04:11.50]