[ti:Holla If Ya Need Me]
[ar:Trey Songz (中英对照)]
[al:Ready]
[00:01.03]Holla 请呼唤我
[00:07.47]Trey Songz - Holla If Ya Need Me
[00:14.87]
[00:23.17]I know it's been a minute since we really kicked it but I just want you to know 我很清楚我们分手有一段时间了,但我只是想让你知道我的真实想法
[00:27.83]
[00:28.96]I can't pretend that everythings all good 我不能假装一切都很好
[00:33.23]Nope I can't say that everythings all bad 哦不,我也不能说一切都很坏
[00:36.77]But im gonna say that you be on my mind 但我想说的是你一直在我心底
[00:40.79]How you doin, who you with, where you be at 我一直在想着你,想你在干什么,和谁在一起,究竟在哪里
[00:42.95]
[00:43.96]Girl, we've had our share of ups and downs 宝贝,我们曾同甘苦共患难,分享人生跌宕
[00:47.92]But you know that im gon always be around that s fo sho 但是我知道我会一直在你身边,这绝对是真的
[00:52.51]And you know how we do, how I roll 我们曾经的缠绵与温存,你应该都还记得吧
[00:55.17]And remember aint a damn thing change so 即使现在情况有变,那也不应该算是个糟糕的回忆吧
[00:58.13]
[00:58.71]Holla if you need me 当你需要我的时候请呼唤我
[00:59.94]You always gon be my boo 你永远是我的宝贝
[01:02.01]Holla if you need me 当你需要我的时候请呼唤我
[01:03.33]You know I still got chu 如你所知,我还爱着你
[01:05.32]And if you ever need me to be 从开始到现在,一直爱着你
[01:07.63]What you need girl 只要你一声令下,我就回给你所需,亲爱的
[01:09.10]I'm free and foreva you can holla at me 我的给予是无偿的,且永远属于你
[01:12.32]
[01:12.90]So, holla if you need me 因此,当你需要我的时候请呼唤我
[01:15.09]You always gon be my boo 你永远是我的宝贝
[01:17.04]Holla if you need me 当你需要我的时候请呼唤我
[01:18.84]You know I still got chu 如你所知,我还爱着你
[01:20.75]And if you ever need me to be 从开始到现在,一直爱着你
[01:23.25]What you need girl 只要你一声令下,我就会给你所需,亲爱的
[01:24.09]I'm free and foreva you can holla at me 我的给予是无偿的,且永远属于你
[01:27.75]
[01:29.59]I still be thinkin bout the things you do 我仍思念着你所做的一切
[01:33.35]I still be thinkin bout the times we had 我仍思念着我们的美好时光
[01:36.93]Don't wanna seem like ive be missin you 虽然我不想一直这样陷在思念的苦海中
[01:40.11]But I am and damn its bad girl 但我不能自拔,这可真该死啊,亲爱的
[01:43.65]
[01:44.39]Girl, we've had our share of ups and downs 宝贝,我们曾同甘苦共患难,分享人生跌宕
[01:47.17]But you know that im gon always be around that s fo sho 但是我知道我会一直在你身边,这绝对是真的
[01:51.75]And you know how we do, how I roll 我们曾经的缠绵与温存,你应该都还记得吧
[01:54.39]And remember ain't a damn thing change so 即使现在情况有变,那也不应该算是个糟糕的回忆吧
[01:57.21]
[01:58.03]Holla if you need me 当你需要我的时候请呼唤我
[01:59.75]You always gon be my boo 你永远是我的宝贝
[02:01.70]Holla if you need me 当你需要我的时候请呼唤我
[02:03.56]You know I still got chu 如你所知,我还爱着你
[02:05.47]And if you ever need me to be 从开始到现在,一直爱着你
[02:06.56]What you need girl 只要你一声令下,我就回给你所需,亲爱的
[02:07.86]I'm free and foreva you can holla at me 我的给予是无偿的,且永远属于你
[02:11.69]
[02:12.09]So, holla if you need me 因此,当你需要我的时候请呼唤我
[02:13.98]You always gon be my boo 你永远是我的宝贝
[02:15.84]Holla if you need me 当你需要我的时候请呼唤我
[02:17.78]You know I still got chu 如你所知,我还爱着你
[02:19.85]And if you ever need me to be 从开始到现在,一直爱着你
[02:21.55]What you need girl 只要你一声令下,我就会给你所需,亲爱的
[02:22.46]I'm free and foreva you can holla at me 我的给予是无偿的,且永远属于你
[02:25.78]
[02:29.57]Girl, you can holla at me,Whoa whoa 亲爱的,请呼唤我....
[02:35.90]Girl I really really really wanna let chu know 宝贝,我真的真的真的想让你知道
[02:39.54]That I really really really cant let chu go 我真的真的真的不能让你离我而去
[02:43.07]And even if we never get it back girl you can still come and holla at me 但是如果我们真的不能重归于好,当你需要我的时候仍能呼唤我,让我来帮忙
[02:49.21]
[02:50.57]Girl I really really really wanna let chu know 宝贝,我真的真的真的想让你知道
[02:53.96]That I really really really cant let chu go 我真的真的真的不能让你离我而去
[02:57.59]And even if we never get it back girl you can still come and holla at me 但是如果我们真的不能重归于好,当你需要我的时候仍能呼唤我,让我来帮忙
[03:04.27]
[03:04.75]Holla if you need me 当你需要我的时候请呼唤我
[03:06.58]You always gon be my boo 你永远是我的宝贝
[03:08.85]Holla if you need me 当你需要我的时候请呼唤我
[03:10.34]You know I still got chu 如你所知,我还爱着你
[03:12.15]And if you ever need me to be 从开始到现在,一直爱着你
[03:14.43]What you need girl 只要你一声令下,我就回给你所需,亲爱的
[03:15.25]I'm free and foreva you can holla at me 我的给予是无偿的,且永远属于你
[03:17.31]
[03:19.13]Holla if you need me 当你需要我的时候请呼唤我
[03:20.90]You always gon be my boo 你永远是我的宝贝
[03:22.85]Holla if you need me 当你需要我的时候请呼唤我
[03:24.70]You know I still got chu 如你所知,我还爱着你
[03:26.18]And if you ever need me to be从开始到现在,一直爱着你
[03:28.47]What you need girl 只要你一声令下,我就回给你所需,亲爱的
[03:29.99]I'm free and foreva you can holla at me 我的给予是无偿的,且永远属于你
[03:32.56]
[03:33.75]Girl I really really really wanna let chu know 宝贝,我真的真的真的想让你知道
[03:37.15]That I really really really cant let chu go 我真的真的真的不能让你离我而去
[03:40.70]And even if we never get it back girl you can still come and holla at me 但是如果我们真的不能重归于好,当你需要我的时候仍能呼唤我,让我来帮忙
[03:50.13]
[03:51.13]Trey Songz - Holla If Ya Need Me
[03:52.93]