[ti:あなたは幸せになる] [ar:藤田麻衣子] [al:あなたは幸せになる] [00:00.55] [00:01.28]あなたは幸せになる [00:04.25]作词:藤田麻衣子 作曲:藤田麻衣子 [00:07.07]歌:藤田麻衣子 [00:09.67] [00:12.36]よく顽张(がんば)ったね お疲(つか)れ様(さま) 真的是很努力啊 辛苦你了 [00:17.83]今日(きょう)はもう全部(ぜんぶ)忘(わす)れてしまおう 今天的事就全都忘记了吧 [00:23.51]もしも何(なに)か违(ちが)っていたらとか 如果有什么做错的 [00:29.04]私(わたし)がいけなかったんだろうなとか 我做的不对的地方的话 [00:35.08]自分(じぶん)を责(せ)めてしまうけど 虽然已经自我责备过 [00:40.64]もう戻(もど)れないこと 但还是已经回不去了 [00:46.17]あなたは悪(わる)くない 你并没有错 [00:52.26] [00:53.85]あなたは幸(しあわ)せになる 你要变得幸福的 [00:59.01]だって辛(つら)いことたくさん顽张(がんば)った 因为努力克服过那么多的困难 [01:05.02]不安(ふあん)に溃(つぶ)されそうな 虽然也会有快要被不安击溃的 [01:10.22]一人(ひとり)の夜(よる)もあるけれど负(ま)けないで 孤单一人的夜晚 但你没有认输 [01:16.41]もう一回(ひとり)缲(く)り返(かえ)すね 重新再来一次吧 再来一次 [01:22.08]あなたは幸(しあわ)せになる 你能够得到幸福的 [01:29.20] [01:36.01]新(あだら)しいことを始(はじ)める 从一件新的事情开始吧 [01:41.66]それは大(おお)きなことじゃなくたっていい 即使不是什么很重要的事情也是好的 [01:47.57]やめられなかったものを 那些曾经的不能作罢的事情 [01:53.13]一(ひと)つずつやめてみたりね 一点点一点点的放弃吧 [01:58.78]まずは変(か)わってみよう 首先就是尝试改变 [02:05.24] [02:06.53]あなたならきっとできる 如果是你的话一定行的 [02:11.66]だから自分(じぶん)の気持(きも)ちを强(つよ)くもって 所以要坚持自己的感受 [02:17.51]谁(だれ)も言(い)ってくれなくても 即便没有人对你说 [02:22.76]やればできると自分(じぶん)を誉(ほ)めてあげよう 只要做就能行的话 你也要自我鼓励 [02:29.02]もう一回(ひとり)缲(く)り返(かえ)すね 重新再来一次吧 再来一次 [02:34.58]あなたならきっとできる 如果是你的话一定行的 [02:40.93] [02:49.35]苦(くる)しいとか泣(な)きたいだとか 痛苦的时候或是想哭的时候 [02:51.61]はき出(だ)すのもいい 倾吐出来就好了 [02:54.88]だけど少(すこ)し强(つよ)がってでも 即便是逞强也好 [02:59.72]幸(しあわ)せになるんだって 说出“要得到幸福”的话 [03:05.48]言叶(ことば)にして 必(かなら)ず叶(かな)うから 作为誓言一定要去实现 [03:15.94] [03:19.03]あなたは幸(しあわ)せになる 你能够得到幸福的 [03:24.28]だって辛(つら)いことたくさん顽张(がんば)った 因为努力克服过那么多的困难 [03:30.27]不安(ふあん)に溃(つぶ)されそうな 即便是在被不安所击溃的 [03:35.37]一人(ひとり)の夜(よる)もあるけれど负(ま)けないで 孤单一人的夜里 你也没有认输 [03:41.27] [03:41.46]あなたならきっとできる 如果是你的话一定行的 [03:46.60]だから自分(じぶん)の気持(きも)ちを强(つよ)くもって 所以要坚持自己的感受 [03:52.56]谁(だれ)も言(い)ってくれなくても 即便没有人对你说 [03:57.73]やればできると自分(じぶん)を誉(ほ)めてあげよう 只要做就能行的话 你也要自我鼓励 [04:03.99]何(なん)回(かい)でも缲(く)り返(かえ)すね 重新再来一次吧 再来一次 [04:09.50]あなたならきっとできる 如果是你的话一定行的 [04:15.19]あなたは幸(しあわ)せになる 你能够得到幸福的 [04:20.63] [04:20.78]あなたは幸(しあわ)せになる 你会变幸福的 [04:34.92] [04:40.11]~終わり~ [04:44.48]