[ti:Daybreak]
[ar:初音ミク]
[al:nicovideo sm1696334]
[00:00.67]Daybreak /破曉
[00:06.67]
[00:07.67]作詞:samfree
[00:11.19]作曲:samfree
[00:14.77]編曲:samfree
[00:18.34]唄:初音ミク
[00:21.06]by:CHHKKE
[00:21.96]
[00:22.47]惑う心繋ぎ止める /被困惑所束縛的心
[00:25.88]何か求めて /在渴求著什麽
[00:29.54]闇に染まる遠い空を /獨自一人眺望著遠方
[00:32.74]一人見つめた /被闇所染黑的天空
[00:36.75]孤独の中導もなく /沒有指引的孤獨中
[00:40.00]歩き続けて /不斷地走著
[00:43.87]何度同じ過ちを /不知道已經重複了幾次
[00:47.05]繰り返してきた? /同樣的錯誤?
[00:50.01]
[00:50.61]胸に残る痛みも /胸口殘留的痛楚
[00:53.95]私が生きた証と /是我活著的证明
[00:57.56]何もかも受け入れて /我會全部接受
[01:01.06]また歩き出すから /並且邁開腳步
[01:05.38]
[01:06.48]立ち上がれ 誰よりも /站起來吧! 因為有著
[01:10.03]強い想いがあるから /比任何人都要強烈的思念
[01:13.64]この世界残された /去尋找這世界上
[01:17.33]光を探して /殘留的光明
[01:20.59]もう二度と戻らない /已經回不去了
[01:24.39]過去を振り返りはしない /再也不會回首過去
[01:28.00]やがてまた陽は昇り /不久太陽將再度升起
[01:31.53]すべて始まるDaybreak /一切開始了Daybreak
[01:36.71]
[01:50.12]掴みかけて砂のように /就像手中握的細沙
[01:53.51]零れ落ちてく /一滴一滴的滑落
[01:57.28]遥か遠い地平線 /望著遙遠的地平線
[02:00.23]戸惑い呼ぶけど /帶著困惑的呼喊
[02:04.45]それでもまだ /但是就算如此
[02:06.25]信じているものがあるから /還是有可以堅信不移的東西
[02:11.60]答え求め歩むことを /下定決心再也不會停止
[02:14.75]決して止めない /追求著答案的腳步
[02:17.70]
[02:18.30]希望というカケラは /名為希望的碎片
[02:21.75]確かに息づいている /確實有著氣息
[02:25.25]時を超えどこまでも /超越的時間不管在哪裡
[02:28.81]祈りを届けよう /都能傳達這份祈禱
[02:33.11]
[02:34.19]舞い上がれこの想い /這份舞動的思念
[02:37.80]暗い夜を切り裂いて /斬斷了黑暗的夜空
[02:41.43]抗えぬ運命(さだめ)でも /就算要違抗命運
[02:45.01]躊躇いを捨てて /捨弃掉所有的猶豫
[02:48.30]どこまでも強くなれ /之前那份意識讓我
[02:52.07]意志の導くその先 /無論到哪裡都可以堅強起來
[02:55.72]ただ一人求め行く /就算只有一個人去尋求
[02:59.18]長い夢の終わりを /這個夢的遙遠的終點
[03:03.99]
[03:17.50]---music---
[03:32.31]
[03:33.36]立ち上がれ 誰よりも /站起來吧! 因為有著
[03:36.90]強い想いがあるから /比任何人都要強烈的思念
[03:40.53]この世界残された /去尋找這世界上
[03:44.07]光を探して /殘留的光明
[03:47.17]もう二度と戻らない /已經回不去了
[03:51.21]過去を振り返りはしない /再也不會回首過去
[03:54.77]やがてまた陽は昇り /不久太陽將再度升起
[03:58.38]すべて始まるDaybreak /一切開始了Daybreak
[04:03.96]
[04:12.98]-END-
[04:21.21]