[ti : A Little Too Much] [ar : Natasha Bedingfield] [al : Something Borrowed] [by : daphne22tw] [00:00.00]Natasha Bedingfield - A Little Too Much [00:06.24] [00:08.95]Sometimes it hits like a car crash有時就像撞車似的撞上去 [00:13.88]And it's to late to reverse來不及倒車 [00:18.32]Sometimes you make me a better person有時你讓我變得更好 [00:22.70]Sometimes you bring out the worst有時你又讓我現出原形 [00:26.72]Sometimes we get on like fire有時我們打得火熱 [00:31.55]Sometimes we're stubborn like rain有時我們又像在雨中僵持著 [00:35.76]Just when I think it's over, over正當我想說完了, 完了 [00:40.63]You wave a white flag again你卻又豎起白旗認輸 [00:43.35] [00:45.15]Aaa~, aaa~ [00:50.11]We follow thing we fall back in我們吵架然後又和好 [00:54.43]Aaa~, Aaa~ [00:58.43]We're always back where we begin...我們總是會回到原來的地方... [01:03.41]Everybody hurts just a little too much每個人都會受傷，稍微多了一點點 [01:08.35]Everybody hurts but it's never enough每個人都會受傷，卻還遠遠傷得不夠 [01:12.22]It's wonderful to fall能失足一次是很棒的 [01:14.57]It's worth of risking all所以我們來愛，來冒險一試吧！ [01:16.99]I'd rather love just a little too much...我更喜歡愛稍微多了一點點... [01:21.12] [01:22.59]Sometimes we're trapped in the circle有時我們一直被困在圈圈裡 [01:27.23]Til we're digging holes in the ground到我們開始在地上挖洞想脫困 [01:31.59]We're trying, but nothing is working我們很努力，但就是不行 [01:36.09]But still I want you around可是我還是想要有你在身邊 [01:40.48]Cause if I'm lost in the desert因為即使我身陷於沙漠 [01:44.59]I know somehow you'll find me我知道不管如何你一定會找到我 [01:48.90]And if I drown in the oceans如果我淹沒於大海 [01:52.32]You'll be the first to rescue me...你一定是第一個救我的人... [01:56.73] [01:57.23]Everybody hurts just a little too much每個人都會受傷，稍微多了一點點 [02:01.20]Everybody hurts but it's never enough每個人都會受傷，卻還遠遠傷得不夠 [02:05.27]It's wonderful to fall能失足一次是很棒的 [02:07.85]It's worth of risking all所以我們來愛，來冒險一試吧！ [02:10.58]I'd rather love just a little too much我更喜歡愛稍微多了一點點 [02:13.98]Ohhh~, Ohhh~, Ohhh~, Ohhh~ [02:30.65]Everybody hurts just a little too much每個人都會受傷，稍微多了一點點 [02:34.97]Everybody hurts but it's never enough每個人都會受傷，卻還遠遠傷得不夠 [02:39.02] [02:40.70]Aaa~, aaa~ [02:45.57]We follow thing we fall back in我們吵架然後又和好 [02:50.14]Aaa~, aaa~ [02:54.55]We're always back where we begin...我們總是會回到原來的地方 [02:57.11]Everybody hurts just a little too much每個人都會受傷，稍微多了一點點 [03:01.21]Everybody hurts but it's never enough每個人都會受傷，卻還遠遠傷得不夠 [03:05.47]It's wonderful to fall能失足一次是很棒的 [03:07.83]It's worth of risking all所以我們來愛，來冒險一試吧！ [03:10.45]Even if it hurts just a little too much就算會受傷多了一點點 [03:15.22]I'd rather love just a little too much... 我更喜歡愛稍微多了一點點