[ti:砂の城] [ar:中原涼] [al:] [00:01.31]TVアニメ「AYAKASHI-アヤカシ-」插入曲 [00:05.74]galgame「AYAKASHI-アヤカシ-」op [00:09.10]『砂の城』 [00:12.69]作詞：中原涼 [00:16.21]作曲&編曲：細井聡司 [00:19.52]歌：中原涼 [00:22.23] [00:24.88]かき集(あつ)めた勇気(ゆうき)は(东拼西凑起来的勇气) [00:30.77]さらさらと　風(かぜ)を巻(ま)き(沙－沙－地把风缠住) [00:39.08]貴方(あなた)の微笑(ほほえ)みまで(连你的微笑也是如此) [00:44.69]暗(くら)い海(うみ)　 見据(みす)える(只是目不转睛地注视着昏暗的海) [00:53.03]確(たし)かな 想(おも)いだけ(只能将实实在在的思念) [01:00.77]握(にぎ)る手のひら　込(こ)めて(倾注在这紧紧握住的手中) [01:05.77] [01:06.49]積(つ)み上げた 砂(すな)の城(しろ)を(岁月堆积筑起的砂之城堡被整个弄垮) [01:12.99]さらう波(なみ)に　両手(りょうて)を 広(ひろ)げては(朝翻滚的波浪张开双臂) [01:20.52]あなたに 向(む)けた背中(せなか) (面向你的脊背是为了) [01:26.89]流(なが)れる　心(こころ) 見せないように(让我不会看见你那流逝的心) [01:36.09] [01:41.72]望(のぞ)むもの　ただ一(ひと)つ(期望的事物 只有一件) [01:47.31]堪(こた)えて　 踏(ふ)み出(だ)す(为此我忍耐着迈出脚步) [01:55.60]一足(ひとあし)毎に沈(しず)む(一步一步地往下沉) [02:01.24]足元(あしもと)の 脆(もろ)さを(是因为立足点的脆弱) [02:09.56]恐(おそ)れて 居たことを(时刻与恐惧相伴) [02:17.37]忘(わす)れるほどに　強(つよ)く(使得我忘记了一切而变强) [02:22.69] [02:23.17]ただ この願(ねが)いだけが(仅仅 只有这个愿望） [02:29.51]私を走(はし)らせる　力(ちから)になる(成为了我奔跑的力量) [02:37.12]あなたを 包(つつ)む腕(うて)が(即使环抱着你的手臂) [02:43.37]細(ほそ)く 弱(ゆわ)いものだとしても(既纤细又脆弱) [02:54.40] [03:18.68]あなたの指(ゆび)を解(ほど)き(我会松开你的手指) [03:25.20]あなたの　形(かたち)を焼き付けたなら(如果能在心中烙出你的面容) [03:32.69]この小(ちい)さな体(からだ)でも(就算是这个小小的身体) [03:39.05]受(う)け止(と)められるものはあるはず(也会有能够包容的事物) [03:45.97] [03:46.60]積(つ)み上げた 砂(すな)の城(しろ)を(岁月堆积筑起的砂之城堡被整个弄垮) [03:53.00]さらう波(なみ)に　両手(りょうて)を 広(ひろ)げては(朝翻滚的波浪张开双臂) [04:00.73]あなたに 向(む)けた背中(せなか) (面向你的脊背是为了) [04:06.96]流(なが)れる　心(こころ) 見せないように(让我不会看见你那流逝的心) [04:18.19] [04:25.15]TVアニメ「AYAKASHI-アヤカシ-」插入曲 [04:28.64]galgame「AYAKASHI-アヤカシ-」op [04:32.07]『砂の城』 [04:35.45]作詞：中原涼 [04:38.94]作曲&編曲：細井聡司 [04:44.05]歌：中原涼 [04:49.65] [05:06.77]END...