[ti:reStart]
[ar:WaT]
[al:WaT Collection]
[by:Natsuの風]
[00:01.53]WaT - reStart
[00:02.51]作詞:WaT
[00:03.60]作曲:WaT
[00:03.99]制作:Natsuの風
[00:05.69]
[00:06.50]めぐり逢う 偶然が響き合い 偶然相逢却如此契合
[00:11.46]街に 明かり 灯る 季節 街道是闪亮光明的季节
[00:15.66]でも君と またここで逢えるのは 可是却不一定
[00:20.41]必然かもしれないね 能与你再重逢
[00:26.34]
[00:43.18]駆け上がる 歩道橋足音に 散发白雾的气息
[00:47.55]白く 滲む 息を 重ね 与跑上人行桥的脚步声重叠
[00:51.25]思い出は 色褪せることもなく 回忆丝毫没有褪色
[00:55.60]時は止まったまま 是时间停止不动了
[00:59.71]駅まで続く長い坂道も 不管是绵延到车站的坡道
[01:03.76]ビルの屋上見下ろす街も 从高楼屋顶往下望的街道
[01:07.88]公園の隅揺れるブランコも 在公园角落摇摆的荡秋千
[01:11.87]あの頃と同じだね 都跟那时候一样没变
[01:16.91]
[01:18.47]どれだけの思い出を並べるより 与其排列出所有的回忆
[01:26.40]またこうして君と過ごせれば 若还能与你就这样在一起
[01:30.73]止まった時も動き出すさ 即使是停止的时间都会再动了起来
[01:34.79]これから生きる時間の話しをしよう 让我们聊聊今后的即将来临的时间
[01:42.71]一瞬(ひととき)を 積み重ね 累积每一刻
[01:47.14]時代は創られてゆくから 因为要创造时代
[01:53.77]
[02:06.72]ありふれた 十二月のざわめき 满溢的十二月光彩绚烂
[02:10.92]飾る 街に 冷えた 空が 装饰华丽的街道在冰冷的天空
[02:14.66]少しだけ 不安に思えるのは 因为有些改变
[02:19.04]何か変わるってこと 会觉得有点不安
[02:23.13]今まで言ったアリガトウの数 至今所说过的谢谢
[02:27.31]今まで言ったゴメンネの数 至今所说过的抱歉
[02:31.27]ささやかな夢も苦い現実も 不管是微小的梦想还是苦涩的现实
[02:35.35]季節を満たしてゆく 都渐渐充满了这季节
[02:39.32]
[02:41.70]街角に鳴り響くクラクション誰かの声 在街角鸣响的警笛谁的声音
[02:49.81]交差点人波追い越せば 若能追过十字路口的人潮
[02:54.24]広がる視界 過ぎゆく世界 就可看到广阔的视野 渐渐流逝的世界
[02:58.36]これから生きる時間の話しをしよう 让我们聊聊今后的即将来临的时间
[03:06.05]一瞬を 積み重ね 累积每一刻
[03:10.50]時代は創られてゆくから 因为要创造时代
[03:16.79]
[03:34.79]どれだけの思い出を並べるより 与其排列出所有的回忆
[03:42.70]またこうして君と過ごせれば 若还能与你就这样在一起
[03:47.05]止まった時も動き出すさ 即使是停止的时间都会再动了起来
[03:51.16]これから生きる時間の話しをしよう 让我们聊聊今后的即将来临的时间
[03:59.01]一瞬(ひととき)を 積み重ね 累积每一刻
[04:03.44]時代は創られてゆくから 因为要创造时代
[04:09.96]