[ti:Invisible] [ar:LEAH] [al:] [00:00.00]「Invisible」 [00:04.00]《东之伊甸 剧场版Ⅰ》OP [00:07.50]作词：円谷一美 [00:09.00]作曲・编曲：川井宪次 [00:11.00]VOCAL：LEAH [04:39.98][03:50.41][03:47.67][03:02.91][02:04.97][01:47.82][01:02.74][00:13.50] [00:14.89]Let me feel your loss, tell me now your fear 【请让我分担你的失落与恐惧】 [00:18.00]Of the dark you hide away 【共同面对你躲避的黑暗】 [00:20.71]Like a spell on me, and it's yelling at me 【仿佛有咒语在高声催促我】 [00:23.50]Looking for you in the moonlight 【去月光下寻找你的踪迹】 [00:26.45]Wish I had a cure for the symptoms 【多希望治疗你受伤的心】 [00:29.36]Never lose my old conclusion 【永不迷失自己的初衷】 [00:32.12]That I have a love of you for good inside me 【我有一颗爱你的心】 [00:37.72]So day and night, with my endless sigh 【所以如今我整天的唉声叹气】 [00:40.93]I'm dreaming and feel blue 【整天神天守舍没精打采】 [00:43.59]Come and go around, and it winds around 【你的声钱忽远忽近缠扰在耳边】 [00:46.43]You haunt me in my lifetime 【在我生活中无处不在】 [00:49.24]I've no doubt it's an illusion 【无疑这些都只是幻觉】 [00:52.02]But my heart's in confusion 【可是我的心却凌乱不堪】 [00:54.95]So I keep pretending I'm in peace 【于是我强装着填定】 [00:57.50]Though you are invisible 【尽管你已经消失不见】 [03:54.90][03:03.50][01:03.20]There's a way to another land where you are 【有一条路能够通住你的所在地】 [03:57.95][03:06.43][01:06.50]Be there forever 【一直不曾消失】 [04:00.64][03:09.46][01:09.41]Falling to the ground with your gravity 【就是跟随你的引手而去】 [04:06.20][03:14.90][01:15.00]When you unfold yourself, you'll make a whole new world 【当你现身之时 你将开创一个新的世界】 [04:12.31][03:20.83][01:21.00]Wiping off a trivial reality 【将那些无谓现实都抹去】 [04:17.59][03:26.10][01:26.00]Find the way to 【我要找到】 [04:20.54][01:29.10]my own truth 【只属于我的真理】 [04:23.50][01:32.10]My own rule ending this dream 【用我的规则去结束这场梦】 [04:28.44][03:36.95][01:37.07]Come back, my beautiful days 【快回来吧 我的美好时光】 [04:34.01][03:42.56][01:42.77]Where're you now, beautiful days? 【你如今身在何方, 美好时光?】 [02:14.60]Tell me how you read your destiny 【告诉我你如何得知自己的名运】 [02:17.80]On the page you tear away 【在你撕走的那一页上】 [02:20.60]Let me feel your heart,let me heal you now 【让我感受你的心 现在让我治疗你】 [02:23.58]Or your life will be mortal 【否则你的人生将会危在旦夕】 [02:26.32]If I had a cold affection. 【如果当初的冷漠地拒绝】 [02:29.12]wouldn't be in warm connection 【怎会有如今温暖的羁绊】 [02:32.00]I know it's my fate to wish for you and your soul 【我知道是命运令我对你充满渴望】 [02:37.68]In the moonlight,and I dimmed the light 【当我在月光下周暗灯光】 [02:40.65]Half dreaming,I found the truth 【我在半梦半醒中找到了真理】 [02:43.45]You got the last card,waiting for a while 【你已胜券在握 等待着适当的时机】 [02:46.30]Then you'll play it in the right time 【只在时机来临便会捲土重来】 [02:49.20]Carrying your sacred cross. 【戴着你留下的十字架】 [02:52.09]never caring about your loss 【从未计较过你的失败】 [02:54.70]You are gonna save our world alone,though you are invisible 【你要独自拯救这个世界 尽管你已经消失不见】 [03:29.18]your own truth, 【只属于你的真理】 [03:32.05]Your own rule ending this dream 【用你的规则去结束这场梦】 [04:42.98]请继续支持《东之伊甸》!