一听音乐网

韩剧《你能听到我的心》讲述男主人公车东珠是一个丧失听力的有钱人，女主角奉友莉克服种种困难，与男主角相爱在一起的爱情故事。奉友莉在一场意外事故中失去母亲，只有智障父亲陪在她身边，但她是一名敢于面对生活的人。该剧由金载沅、 黄静茵等主演。
中文名： 你能听到我的心吗
外文名： 내 마음이 들리니
制片地区： 韩国
导演： 金相浩
编剧： 文熙贞
主演： 金载沅 黄静茵 南宫民 金赛纶 高俊熙 郑宝石 尹汝贞
集数： 30集
类型： 爱情
上映时间： 2011年4月2日
首播电视台： MBC电视台周末剧
演员表
车东株—金载沅 饰 （童年：姜灿熙）
奉侑利—黄静茵 饰 （童年：金赛纶）
马 陆—南宫民 饰 （童年：徐英洙）
姜敏秀—高俊熙 饰
李胜哲—李奎翰 饰
奉英久—郑宝石 饰
美 淑—金汝真 饰 （奉侑利的母亲）
贤 淑— 李慧英 饰 （车东株的母亲）
申 爱—姜文英 饰
振 哲—宋承焕 饰
顺 金—尹汝贞 饰

拍摄背景

MBC电视台连续剧，接挡《欲望的火花》播出，由《我生命中最后的丑闻》的文熙贞作家和《幻想的情侣》的金相镐导演联手打造。凭借《穿透屋顶的Highkick》、《Giant》等电视剧人气高涨的黄静茵担任女一号，饰演赡养患有智障父亲的开朗、清纯的少女角色。
韩星金载沅将通过新剧《你能听到我的心吗》复出，携手近来上升势头迅猛的女星黄静茵。金载沅今年1月退伍之后，很多影视作品向他抛来橄榄枝，但他最终确定出演MBC新剧《能否听见我心》的男一号。 该剧将在《欲望的火花》落幕后播出，由执导过《梦幻情侣》的导演Kim Sang-ho和《我人生最后的绯闻》的编剧Mun Hui-jeong联手打造。剧组表示，女主角早已确定由黄黄静茵出演，在考虑男主角人选时，认为形象清爽、气质高贵，以“杀人微笑”著称的金载沅是“车东珠”的最佳人选。
电视剧《你能听到我的心吗》的男主人公“车东珠”是一位因事故致聋的有钱人。金载沅对这部作品表现出极大的热情和信任，特意减重5公斤，保持身高1米84、体重68公斤的标准身材，期待以最好的形象在荧屏上和观众见面。

角色介绍

金载沅饰 车东株（童年：姜灿熙饰演）
眼神如冰一般锐利的冷漠毒舌家
小时候与偶然相遇的奉侑利（黄静茵 饰）约定要教她钢琴,却为了遵守这约定由家中逃出时从屋顶跌落发生了事故..
昏迷后醒来时已是听觉障碍者...由於听障遇到许多的问题,为了隐藏听障这么明显的缺陷，於是妈妈带着东株离开了韩国,并让东株学读唇语,东株通过自己不懈的努力,克服了自己的缺陷,通过读别人的嘴唇就能够和对方交流，这样完美的伪装令人如同听得到一般..
一切准备都结束,为了夺回被继父抢走的公司,东株於是回国了,从事化妆品的工作..
有一天,遇到了在找寻幼时就分开的哥哥的奉侑利（黄静茵 饰）..虽然东株告诉自己不能感情用事却不知为什麼渐渐的希望能听到她的声音...

黄静茵饰 奉侑利（童年：金赛纶饰演）
知道爱是什麽吗? 那是从你害怕失去某个人的心中散发出来的感情!
自己的生母去世，被智障的养父（郑宝石 饰）扶养长大，特点是爱唠叨,兴趣是一发火,就把家里收拾个底朝天,固执,力气大,做什麽都风风火火却十分善良的25岁花样少女,7岁以前过着没有名字没有爸爸的生活.听觉障碍的妈妈与智障的奉英九（郑宝石 饰）结婚后,与自己的初恋马陆（南宫民 饰）成为兄妹,才被取名为奉侑利,却因此,马陆哥哥离家出走…和智障爸爸和年迈的奶奶（尹汝贞 饰）相依为命的侑利从不打扮,也没有谈过一次恋爱　
在小学同学的化妆品店遇到了和幼时离家的哥哥感觉很像的东株..
"是哥哥吗,我的名字是奉侑利,不记得我吗"但为什麼他像听不见似的走掉了呢?!!!
这男人完全没任何回应,却只是张着嘴形想说些什麼,看著这男人我感觉到了悲伤...

南宫民饰 马陆（张俊河）
抛弃爸爸和妹妹的罪恶感? 比那更大的罪是一起生活却只觉得讨厌…
野心家,自己的命运自己决定
在守护着东株的同时对东株感到怜悯和嫉妒..
相信想要成功只有学习。总是全校第一，学习很好但是由于傻瓜爸爸英九的关系被人称为“傻瓜”
又因为听觉障碍的妈妈被叫做“耳聋儿子”,受尽了人们的指指点点.继母因为工厂发生事故去世,因为这件事惹起事端的英九被抓走,马陆只好欺骗说爸爸是精神分裂患者,再也无法忍受这一切的马陆下决心离家出走…知道东株秘密的马陆和东株一起离开了,以“张俊河”的新身份…作为东株的主治医生,一直和东株像兄弟一般生活著.

高郡熙饰 姜敏秀
“车东株！想要利用我的话就利用吧！”
火爆的脾气,坦白的语言,拥有永远无法预测的4次元精神世界的那个女人!笑声爽朗,穿起高跟鞋来又会变得非常性感,天才,优等,首席研究员…她唯一的困扰可能是比起男人来,她更加吸引女人?托任职化妆品公司的爸爸的福,从小学开始,就很会画眼线,化妆品的成份表也能全部背下来.美国毕业,进入美国著名化妆品牌工作,却因为自己执著于长期工程而被辞退.接受新生化妆品牌俊贺的建议,回到了韩国.

李奎翰饰 李胜哲
“你知道比爱情更深的是情吗？与你一共度过的16年是谁也不能阻挡的。”
鸡场生意,独生子~我也是在不错的家庭出生的有福人呢.在同一个村子生活,从不懂事的时候起就一直看著的奉侑利.我真的很怕她,不是,是讨厌她.不过自从那件事之后…每个白天和晚上,我都会想起她.月光一般白皙的她的脸庞..湿了的头发..在她旁边注视她十多年…为什麽那个时候我没有了解真正的自己呢?

郑宝石饰 奉英九
奉侑利和奉马陆的爸爸.IQ70.7岁的智商!3等智力障碍!花博士!在理发店认识了比花还漂亮的女人美淑,每天都去理发店看她,和她结了婚.不过,老婆去世了.儿子马陆也离家出走了.现在家里只剩下我和女儿.我的愿望是和家人一起生活,所以一定要找到马陆,我每天都向老婆祈祷~我讨厌的东西?在外面吃饭~~为什麽?因为在外边吃饭的话,女儿就会让我读菜单.

국내 개봉제 : 내 마음이 들리니?
감독 : 김상호(연출) 문희정(극본)
출연배우 : 김재원 (차동주 역), 황정음 (봉우리 역), 남궁민 (장준하 역), 고준희 (강민수 역), 이규한 (이승철 역)
장르 : 드라마

우리들의 가슴 깊이 명반으로 남을 OST, [내 마음이 들리니] 24일 발매
 
순수한 감동을 찾아주는 MBC 주말드라마 ‘내 마음이 들리니’OST가 정규앨범 음반으로 드디어 24일 발매 된다. 기존 드라마 OST가 신인가수나 무명가수들의 메인 스트림을 향한 발판이었던 반면, ‘내 마음이 들리니’OST는 실력파 작곡가들과 아티스트들이 대거 참여하여 질적으로 향상되어가고 있는 드라마 OST의 대열에 합류할 것이다.
 
정규앨범에는 가비엔제이의 ’당신을 사랑합니다.’가 수록되어 있으며, ‘해바라기’, ‘라떼한잔’ 등의 이미 가비엔제이와 호흡을 맞춘 바 있는 민명기가 작곡했다. [가비엔제이]만의 호소력 짙은 보이스의 매력이 잘 살려져 있고 웅장한 스트링 선율과 기타사운드가 잘 어우러져 한번 들으면 잊혀지지 않는 중독성 강한 밝은 미디엄 템포의 곡이 탄생되었다.
 
‘내 마음이 들리니’OST는 첫 번째로 발표되어 지금까지 꾸준한 사랑을 받고 있는 발라드 지아의 “들리나요”, 시청자들의 많은 관심을 받았던 폭풍가창력 김재석의 “그대만이 들려요”, 극중에서 봉우리역을 맡은 황정음이 수화로 노래해 화제가 되었던 리메이크 곡 “좋은 사람”, 호소력 짙은 음색과 개성 있는 보이스를 지닌 포스트 맨의 “바보야”, 마술모자 퍼레이드의 마법 같은 음악, “소녀 소년을 만나다” 그리고 체코 국립 심포니 오케스트라 (Czech National Symphony Orchestra)의 연주로 가슴 뭉클한 감동과 전율을 선사한 아름다운 선율의 BGM들 까지 포함해 총 17곡으로 구성되어 있다.
 
OST를 제작한 더그루브엔터테인먼트는 “내 마음이 들리니OST는 드라마의 인기에 힘입어 삽입곡도 두루 사랑 받고 있는 만큼 애청자들에게 또 하나의 선물을 선사 하게 된 것 같아 기쁘고, 듣는 이로 하여금 최고의 OST 역작의 감동을 느끼게 해 줄 것이다.”라고 전했다.
 
탄탄한 가창력을 자랑하는 최고의 아티스트들과 화려한 세션을 자랑 하고 있는 ‘내 마음이 들리니’OST는 드라마의 감동을 더해 명품OST로 영원히 기억 될 것이다.